Wednesday 5 November 2008

ARRAIAL DO CABO provincia di Paradiso Terrestre


quando il signor Amerigo Vespucci vide questi posti per primo (per primo a parte le migliaia di generazioni di amerindi che da secoli e secoli abitavano la zona) quello che disse fu questo:
se existe no mundo algum paraíso terrestre, sem dúvida não deve estar muito longe destes lugares

serve traduzione?
Arraial do Cabo quindi é evidentemente in provincia di Paradiso Terrestre.
effettivamente sto posto é paradisiaco: montange tropicali, spiagge di sabbia bianchissima, mare trasparentissimo (solo in un altro posto nel pianeta ho visto un mare cosí, ma non vi diró dove! hehe)
gente simpatica, posto tranquillo, pousada con finestra in riva al mare.
essendo nello stato di Rio ovviamente una piccola favelina che si arrampica su una montagnetta ci doveva pur essere, ma é solo per restare in tema.

anche qui insomma, stupore e meraviglia! e stavolta anche pesce fresco! perché Vane, amico sloveno, campione di caccia subacquea, mi ha invitato a un ottimo pesce atlantico da lui stesso pescato! una chicca deliziosa per questa rapida tappa in questi luoghi.
muito obrigado Vane!


e adesso su, gente! su, verso nord di nuovo!
il tempo stringe!
bahia chiama!
tappa rapida a Cabo Frio e su verso Vitória! o Porto Seguro? o Itaúnas? bhooooo!!!
lasciamo un po' di spazio alla disorganizzazione anche se manca ormai na settimana al ritorno!

ciao fioi!!

mssm

3 comments:

maat said...

abbronzato e magro.
...si mangia poco eh?

ma adesso ci pensa la mamma con la pizza

Anonymous said...

si segue l'andazzo
aspettando pietrazzo

"Orazio vola nello spazio!"
D. Artusato, 1995

il commissario

Anonymous said...

Anche io ci sono stata!!!!!
Un paradiso, confermo. Cavalli selvaggi,spiaggia immacolata,...
Volevo vedere se, senza suggerimento, lo avresti scovato...e bravo Pietrazzo

Giorgia